Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist inclinar - definition
inclinar
inclinar (del lat. "inclinare")
1 tr. y prnl. Separar[se] una cosa de la posición horizontal o de la vertical: "Al inclinar el plato se vierte la sopa. El viento inclina el árbol". Ladear, torcer. tr. Poner alguna parte del cuerpo más baja o hacia abajo: "Inclinar la cabeza [o el hombro]".
2 ("a") Influir sobre alguien para que obre de cierta manera y no de otra: "Ciertas razones me inclinan a aceptar". *Predisponer.
3 ("por") prnl. Mostrar propensión o tendencia hacia algo: "Yo me inclino por una solución menos drástica".
4 ("a") *Parecerse a algo o alguien que se expresa.
V. "inclinarse del lado de".
. Catálogo
Abruzarse, agachar[se], agobiar[se], bajar[se], bornear, doblar[se], encorvar[se], *humillar[se], ladear[se], pingar, reclinar[se], vencer[se]. Bajada, buzamiento, caída, declinación, declive, declividad, declivio, derrame, desnivel, inclinación, *pendiente, *rampa, subida, *talud. Genuflexión, reverencia, zalema. Agobiado, clivoso, costanero, en cuesta, empinado, encorvado, escarpado, faldudo, gacho, inclinado, oblicuo, en *pendiente, pino, retrepado, *torcido. Releje. *Derecho, indiferente, perpendicular, vertical. *Doblar. *Pendiente. *Torcer.
inclinar
Sinónimos
verbo
1) ladear: ladear, sesgar, terciar, soslayar, esquinar, caerse, echarse, vencerse, cargarse, desnivelar, acostar, empinar, reclinar, deprimir, respaldar, desplomar, volcar
2) impulsar: impulsar, mover, empujar, activar, incitar, estimular, excitar, avivar, animar, alentar
Antónimos
verbo
4) dudar
Palabras Relacionadas
inclinar
fig. Persuadir a uno a que haga o diga algo sobre lo que dudaba.
verbo intrans.
Parecerse un tanto un objeto a otro. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
Propender a hacer, pensar o sentir una cosa.
Beispiele aus Textkorpus für inclinar
1. Ayer comenzó una escalada de presiones para inclinar la balanza.
2. Pero se tuvo que inclinar ante la supremacía del orden político sobre el económico.
3. Inquieto, movedizo, con buen regate, se las ingenió para inclinar la balanza.
4. Pasará a la historia también por inclinar la balanza a favor de George W.
5. Mista sentenció El Deportivo saltó tras el descanso con ganas de inclinar la balanza.
